La lengua moderna Background